Tiếng Anh[sửa]
Cách phân phát âm[sửa]
- IPA: /ˈɔr.dɜː/
![]() | [ˈɔr.dɜː] |
Danh từ[sửa]
order /ˈɔr.dɜː/
Xem thêm: meerkat là gì
Bạn đang xem: a large order là gì
- Thứ, bậc, ngôi, mặt hàng, cung cấp, loại, giai cung cấp.
- the higher order — giai cung cấp trên
- all orders and degree of men — đứa ở từng tầng lớp
- close order — (quân sự) mặt hàng xếp mau
- open order — (quân sự) mặt hàng xếp thưa
- (Toán học) Bậc.
- equation of the first order — phương trình bậc một
- Thứ tự động.
- in alphabetical order — theo đòi trật tự abc
- to follow the order of events — theo đòi trật tự của sự việc kiện
- Trật tự động, nội quy, giấy tờ thủ tục (ở nghị viện, ở hội ngôi trường... ).
- to restore law and order — lập lại an toàn và trật tự
- to điện thoại tư vấn to tát order — nhắc nên theo như đúng nội quy
Từ dẫn xuất[sửa]
- orderly
Thành ngữ[sửa]
- order! order!:
- Sai nội qui rồi, ko đích giấy tờ thủ tục rồi!
- Sự ngăn nắp, sự nhỏ gọn.
- Chế phỏng.
- the old order has changed — cơ chế cũ vẫn thay cho đổi
- Mệnh mệnh lệnh.
- order of the day — nhật lệnh
- Huân chương.
- the Labour Order, first class: Huân chương làm việc hạng nhất.
- Order of Lenin:
- Huân chương Lê-nin.
- Sự bịa hàng; đơn đặt mua.
- to give someone an order for goods — bịa mua sắm chọn lựa của những người nào
- to fill an order — triển khai đơn bịa hàng
- Phiếu.
- postal order; money order — phiếu gửi tiền
- (Thực vật học) Sở (đơn vị phân loại).
- (Tôn giáo) Phẩm chức.
- to take orders; to tát be in orders — thụ giới
- (Tôn giáo) Dòng tu.
- (Kiến trúc) Kiểu.
- (Quân sự) (the order) thế vứt súng xuống để ốp vào đùi.
- (Từ cổ,nghĩa cổ) Biện pháp.
- to be in bad order: Xấu, hư đốn (máy).
- to be in good order:
- Trật tự động, ngăn nắp.
- Tốt, chạy chất lượng tốt.
- Đúng nội quy, đích giấy tờ thủ tục.
- to be out of order:
- Xấu, hư đốn (máy).
- Không đích nội quy, ko đích giấy tờ thủ tục.
- in order that: Cốt nhằm, mục tiêu nhằm.
- in order to: Để tuy nhiên, cốt nhằm tuy nhiên.
- in short order: Xem Short
- order a large order: (Thông tục) Một việc khó khăn.
- made to tát order:
- Làm theo đòi đơn, tuân theo đòi hỏi (của khách hàng hàng).
- clothes made to tát order — ăn mặc quần áo may đo
- Làm theo đòi đơn, tuân theo đòi hỏi (của khách hàng hàng).
- marching order: (Quân sự) Trang phục hành binh.
- order of the day:
- Chương trình thực hiện việc; nhật lệnh; (nghĩa bóng) hiện tại tình.
- industry is the order of the day — công nghiệp là yếu tố trọng tâm hiện tại nay
- Chương trình thực hiện việc; nhật lệnh; (nghĩa bóng) hiện tại tình.
- review order: (Quân sự) Trang phục duyệt binh.
- to rise to tát [a point of] order: Ngừng cuộc thảo luận nhằm phân tích về một điểm giấy tờ thủ tục.
Ngoại động từ[sửa]
order ngoại động từ /ˈɔr.dɜː/
- Ra mệnh lệnh.
- to order an enquiry — đi ra mệnh lệnh điều tra
- to be ordered to tát the dront — được mệnh lệnh đi ra mặt mày trận
- to be ordered abroad — được mệnh lệnh đi ra nước ngoài
- Chỉ dẫn; mang lại, mang lại sử dụng (thuốc... ).
- the doctor ordered a purge — chưng sĩ mang lại tu dung dịch xổ
- Gọi (món ăn, đồ uống... ), bảo người hầu đem (thức ăn... ); bịa (hàng... ).
- to order two roast chickens and five bottles of beer — gọi nhị gà cù và năm chai bia
- Định đoạt (số mệnh... ).
- (Từ cổ,nghĩa cổ) Thu xếp, sắp xếp.
Thành ngữ[sửa]
- order arms: (Quân sự) Bỏ súng xuống áp vô đùi!
- to order someone about: Sai ai chạy như cờ lông công.
Tham khảo[sửa]
- "order". Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển giờ Việt không tính phí (chi tiết)
Bình luận